-- AI 지원을 통한 진단과 지능형 품질 관리를 구현한 혁신적 솔루션 상하이2024년 9월 23일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 화웨이가 '화웨이 커넥트(HUAWEI CONNECT) 2024'에서 개최된 '의료 지능화 강화를 위한 포용성 확대(Enhancing Inclusivity to Amplify Healthcare Intelligence)'라는 제목의 헬스케어 세션에서 파트너들과 협력해 만든 '의료 기술 디지털화 2.0 솔루션(Medical Technology Digitalization 2.0 Solution)'을 공개했다. 인공지능(AI) 지원 진단과 지능형 품질 관리를 구현한 이 솔루션은 정밀 의료는 물론 환자의 상태를 여러 단계로 나누어 진단하고 치료하는 일명 '계층적 진단 및 치료'를 촉진해줄 것으로 기대된다. Huawei and partners launch the Medical Technology Digitalization 2.0 Solution 출범식에는선펑페이 화웨이글로벌공공부문부사장,호우유MED 이미징AI 설립자 
옥스포드, 영국, 2024년 9월 23일 /PRNewswire/ -- 옥스포드에 본사를 둔 스타트업 플루오록(FluoRok)이 새로운 플루오로 화학 시약과 배터리 전해질 염의 스케일업, 제조와 상용화를 위해 770만 파운드를 조달했다. 초과 청약된 이번 라운드는 BGF가 그린 제너레이션 펀드와 함께 주도했으며 배터리 전문 업체인 볼타 에너지 테크놀로지스, 현재의 투자자들(옥스포드 사이언스 엔터프라이즈와 옥스퍼드 대학), 엑셀리스 홀딩 그리고 엔젤 투자자들이 참여했다. FluoRok Team 옥스퍼드 대학에서 분사하여 2022년에 설립된 플루오록은 불소 원소를 함유하고 있으며 전 세계의 에너지 전환, 의료 및 식량 공급의 핵심 화학 물질인 플루오로 화학 물질에 접근할 수 있는 혁신적인 특허 방법을 개발했다. 240억 달러 규모의 시장 가치가 있으며 성장하고 있는 플루오로 화학 물질의 제조는 독성이 강하고 위험하며 다루기 어려운 화학 물질인 불화수소(HF)를 중심으로 한 수 백년 된 탄소 집약적 공정에 의존한다. 플루오록은 안전하고 지속 가능한 방식을 개발하여 HF를 완전히 우회하고 플루오로 화학 물질에 환경 친화적으로 접근하
-- 이노트란스 2024에서 여객 및 화물 철도 운송 및 전체 수명 주기 시스템 솔루션 공개 베를린2024년 9월 23일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- CRRC(CRRC Corporation Limited, SHA: 601766)는 독일 베를린에서 개최되는 이노트란스2024( InnoTranss 2024)에서 '저탄소 미래를 위한 궤도(On Track for A Low Carbon Future)'라는 주제로, 전체 수명 주기 시스템 솔루션과 함께 여객 및 화물 운송 제품군을 선보인다. 행사의 하이라이트로 혁신적 친환경 지능형 열차인 CINOVA H2 New Energy Intelligent Intercity Train과 ART(Autonomous Rail Rapid Transit) 2.0이 행사장 4.2번 홀 210번 스탠드에서 세계 최초로 공개될 예정이다. CRRC to Unveil Passenger and Freight Rail Transit and Full Life-Cycle System Solutions at InnoTrans 2024. 그린 지능형 여객 운송 솔루션 CRRC는 지능형 EMU, 인터시티/지역 EMU,
-- 다양한 분야에서 결실, 글로벌 경제 성장에 활력 불어넣어 베이징2024년 9월 23일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- '2024 중국국제서비스무역박람회(China International Fair for Trade in Services•CIFTIS)'가 다양한 분야에서 결실을 맺으면서 글로벌 경제 성장에 활력을 불어넣었다는 호평 속에 16일 중국 수도 베이징에서 막을 내렸다. Photo shows the exhibition area of the 2024 China International Fair for Trade in Services. (Xinhua/ Wei Yukun) 9월 12일부터 5일간진행된이번박람회는폐막일정오까지약1000건의계약 체결 성과를달성하고24만2000명에 이르는방문객을유치하는 데 성공했다. 포춘글로벌500대기업과업계리더를포함해 111개기업과기관은디지털화, 인공지능(AI)
젊은 여성 활동가들은 "소녀들이 원하는 것(WhatGirlsWant)" 캠페인을 론칭하고 전 세계 지도자들이 미래 서밋에서 소녀들을 중심에 둘 것을 요구한다 뉴욕, 2024년 9월 23일 /PRNewswire/ -- 오늘 뉴욕에서 노벨상 수상자 말랄라 유사프자이(Malala Yousafzai)가 포함된 전 세계 50명 이상의 젊은 여성들은 정부가 다가오는 미래 서밋(SummitoftheFuture)에서 소녀들과 젊은 여성들을 우선시하지 않는 것을 비판하기 위해 모였다. 이 그룹은 소녀들을중심에 둔 비영리 단체, 기관, 기금들의 연합으로부터 지원을 받고 있으며, 그들은 소녀들의 요구를 종합해서 www.whatgirlswant.com에서 발표했다. 이 활동가들은 유엔 본부 인근에서 열린 시위에서 아이러니하게도 '소녀 전문가'로 분장한 실물 크기의 전 세계 지도자모형들과 함께 서서 세계 지도자들은 소녀들이 자신의 미래를 위해 무엇을 원하는지를 알고 있는 전문가가 아니며 소녀들 스스로가 그 전문가라는 강력한 메시지를 전달했다. 튀르키예 출신의19세 아일룰 에
새로운 용어집 생성기와 더 많은 언어 지원 등 향상된 DeepL 용어집 기능으로 글로벌 비즈니스 번역 품질을 강화하여 시간, 노력, 비용을 절감 독일 쾰른, 2024년 9월 23일 /PRNewswire/ -- 글로벌 언어 AI 선도 기업DeepL이 오늘 전문가와 기업이 특정 용어에 대한 번역을 맞춤화하여 번역의 일관성과 정확성을 높일 수 있는 강력한 도구인 용어집의 새 기능을 발표했다. DeepL 용어집은 업계 최초로 스마트 용어집 생성기를 제공하여 번역 용어집 생성 과정을 간소화하고 속도를 향상시킨다. 용어집은 다수의 새로운 언어로 제공되며, DeepL의 브라우저 확장 프로그램 및 다양한 통합 기능에서도 사용 가능하다. 또한, 기존 워크플로에 쉽게 통합되어 웹, Google Workspace 및 Microsoft 365 등 여러 애플리케이션에서 더욱 높은 접근성과 원활한 사용자 경험을 제공한다. DeepL의 제품 담당 부사장인 크리스토퍼 오스본(Christopher Osborne)은 "AI 기반 번역은 오늘날 점점 더 글로벌화되는 세상에서 언어의 장벽을 극복하고자 하는 기업에 필수적"이라며, "DeepL의 강력한 용
-- 중국 동부 안후이성 허페이 빈후 국제 컨벤션 및 전시 센터서23일까지 개최 허페이, 중국 2024년 9월 22일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 기술과 혁신이 융합하는 제조 산업을 기념하는 성대한 축제인 '2024 세계제조업대회(World Manufacturing Convention)'가 9월 20일 중국 동부 안후이성 허페이 빈후 국제 컨벤션 및 전시 센터(Hefei Binhu International Convention and Exhibition Center)에서 막을 올렸다. 23일까지 열리는 제조 분야 최고 행사인 이번 대회에는 최고의 글로벌 기업, 혁신적인 기술, 최첨단 개념이 한자리에 모여 참가자들에게 기술과 혁신의 향연을 선사한다. 스마트 로봇공학 구역(Smart Robotics Zone)에서는 다양한 로봇이 각각 보유한 여러 기능을 선보이며 분주하게 움직이고 있다. 장화이 첨단기술센터(Jianghuai Advance Technology Center)가 가장 최근 공개한 '치장(Qijiang) 2호' 휴머노이드 로봇은 키 1.8m, 무게 60kg, 그리고 몸 전체에 38개의 자유도(degrees of freedom•로봇의
-- 안후이성의 14개 기업이 이 목록에 포함 허페이, 중국 2024년 9월 22일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 2024년 9월 20일, 중국기업연합회(China Enterprise Confederation, CEC)와 중국기업이사협회(China Enterprise Directors Association, CEDA)가 세계제조업대회(World Manufacturing Convention, WMC)에서 2024년 중국 500대 제조업 기업 목록을 발표했다. 시노팩 그룹(Sinopec Group), 중국 바오우 철강 그룹(China Baowu Steel Group Corporation Limited), 시노켐 그룹(Sinochem Group), 중국 오광 그룹(China Minmetals Corporation), 헝리 그룹(Hengli Group), 상하이자동차(SAIC Motor Corporation Limited), 화웨이(Huawei), 디이자동차(FAW Group), 절강융성홀딩그룹(Zhejiang Rongsheng Holding Group), BYD가 상위 10위를 차지했다. 2024년 목록에 포함되기 위한 기준은 170억 6200만 위안
-- 기업의 지능형 생산성 극대화 기대 상하이 2024년 9월 22일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 상하이에서 개최된 '화웨이 커넥트(HUAWEI CONNECT) 2024'에서 '싱허 지능형 캠퍼스(Xinghe Intelligent Campus)' 세션이 성공적으로 개최됐다. 전 세계 200여 명의 업계 선구자와 전문가 및 학자가 캠퍼스 네트워크 트렌드와 기술 혁신을 모색하기 위해 열린 이번 행사에서 화웨이는 ▲무선 ▲애플리케이션 ▲운영 ▲유지보수(O&M) 경험을 전면 업그레이드해 완전히 새로워진 '싱허 지능형 캠퍼스 솔루션(Xinghe Intelligent Campus Solution)'을 공개했다. Shawn Zhao, President of the Campus Network Domain, Huawei's Data Communication Product Line, delivering a speech 숀자오(Shawn Zhao)화웨이 데이터 커뮤니케이션 제품 라인의 캠퍼스 네트워크 도메인 사장은 "화상 회의, 인공지능(AI) 단말기, AI 애플리케이션 보급이 확대되면서 캠퍼스 네트워크 접속 밀도는 3배, 대역
-- AI 네트워크 생태계 기여 및 고객의 지능형 생산 지원 효과 가대 상하이 2024년 9월 22일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 레온왕(Leon Wang) 화웨이 데이터 커뮤니케이션 제품 라인 사장이 9월 21일 상하이에서 개최된 '화웨이 커넥트(HUAWEI CONNECT) 2024'에서 완전히 새로워진 '싱허 지능형 네트워크(Xinghe Intelligent Network)' 제품 20여 종을 발표했다. '싱허 지능형 네트워크, 산업 지능 증폭(Xinghe Intelligent Network, Amplify Industrial Intelligence)'이라는 주제로 열린 서밋에서 왕 사장이 전 세계 고객을 겨냥해 발표한 이 특수 목적용 제품은 인공지능(AI) 네트워크 생태계에 기여하고, 고객이 지능형 개발 기회를 포착해 지능형 생산성을 극대화할 수 있도록 지원하는 역할을 수행할 것으로 기대된다. Leon Wang, President of Huawei's Data Communication Product Line, delivering a speech AI 기술의 발전으로 전 세계가 '디지털 전환(digital transfo
-- 11개 국 31개 유명 글로벌 기업 참여로 본 대회의 국제적 위상 강화 기대 -- 한국 시리우스, 세계 최초 개발한 지능형 공장 관리 시스템 공개 예정 허페이, 중국 2024년 9월 22일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- '2024 세계제조업대회(WMC, World Manufacturing Conference)'가 9월 20일부터 23일까지 4일간 중국 중남부 안후이(安徽)성 허페이(合肥)에서 개최된다. 한국, 미국, 독일, 프랑스, 캐나다, 네덜란드, 말레이시아 등 총 11개국의 31개 유명 기업이 본 행사장 국제 전시장에서 스마트(지능형) 제조, 자동차 부품, 하이엔드 장비, 정밀 기기 등의 분야에서 최신 기술과 성과를 선보일 예정이다. 야외 전시장에서는 프랑스의 대표적인 열차 제조기업인 알스톰(Alstom)이 스트래들형 모노레일 실물 모형을 전시한다. 길이 약 26m, 무게 약 30톤에 달하는 이 모노레일은 최대 시속 80km로 도시철도 시스템용으로 제작됐다. 건설 기간은 지하철의 절반에 불과하고, 제조비용은 지하철의 3분의 1밖에 되지 않는 등 다양한 장점을 자랑한다. Alstom's straddle-type mono
-- 여러 지역에서 웹마스터 가입 지속적 확대 중 -- 웹마스터 지급액도 최고치 경신하며 인기 입증 도쿄 2024년 9월 22일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 도쿄에 본사를 둔 세계적으로 신뢰받는 클라우드 스토리지 서비스인 테라박스(TeraBox)[https://www.terabox.com/ ]의 '리퍼럴 프로그램(Referral Program)[https://www.terabox.com/referral/4401581757007]'이 최근 출시 2주년을 맞았다. 리퍼럴 프로그램이 큰 인기를 끌면서 여러 신규 지역을 포함해 웹마스터 가입자 수는 꾸준히 증가했고, 웹마스터 지급액은 최고치를 기록했다. 모두 이 프로그램이 원활히 운영되면서 지속적으로 발전하고 있다는 걸 방증하는 결과다. 테라박스의 '리퍼럴 프로그램은' 다음과 같은 인상적인 성과를 거뒀다. - 테라박스의 전 세계 웹마스터 수가 총 100만 명을 돌파했다. - 웹마스터의 일일 최고 수입은 1만 달러를 넘어섰고, 최고 수입자는 18만 달러 가까운 수입을 달성했다. - 전체 웹마스터의 총 공유 횟수는 5억 회를 넘었다. 한국, 인도, 인도네시아, 미국, 라틴 아메리카, 중동
바르셀로나, 스페인 2024년 9월 22일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 9월 19일 화웨이(HUAWEI)가 '자연에 의한 창조(Creative by Nature)'를 주제로 한 ' GoPaint 월드와이드 크리에이팅 액티비티 2024(GoPaint Worldwide Creating Activity 2024)'를 공식 출범했다. 출범일부터 2024년 12월 31일까지 전 세계 그림 애호가들은 HUAWEI 커뮤니티 플랫폼에서 고유한 디지털 아트 작품을 공유할 수 있다. Creative by Nature: HUAWEI Launches GoPaint Worldwide Creating Activity 2024 창의성을 자극하도록 설계된HUAWEI MatePad 태블릿을 통해 전 세계 소비자는 '아름다움의 창조(Creation of Beauty)'라는 주제에 생명을 불어넣을 수 있다. HUAWEI GoPaint 월드와이드 크리에이팅 액티비티는 야심 찬 아티스트가 내면의 창의성을 발휘하고 지속적으로 영감을 얻을 수 있도록 지원한다. Creative by Nature: HUAWEI Launches GoPaint Worldwide Cr
칭다오, 중국 2024년 9월 22일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- '2024 레이저 디스플레이 기술 및 산업 개발 콘퍼런스(Laser Display Technology and Industry Development Conference)'가 9월 19일 중국 칭다오에서 '미래의 빛(Light of The Future)'이라는 주제로 개최됐다. 이번 콘퍼런스에서는 레이저 디스플레이 기술의 새로운 성과를 다수 전시한 가운데 시나리오, 제품, 기술, 산업 등 다양한 차원에서 향후 10년간 레이저 기술로 디스플레이 세계를 재구성하고 레이저 디스플레이의 혁신적 발전을 주도할 새로운 아이디어를 모색하는 시간을 가졌다. 2024 Laser Display Technology and Industry Development Conference was titled ‘Light of The Future’ 글로벌 가전 및 소비자 가전 분야를 선도하는 브랜드인 하이센스(Hisense)는 이번 콘퍼런스에서150인치 하이센스 레이저(Laser) TV 양산 계획을 공식 발표했다. 최근 몇 년 동안 100인치 TV 수요 급증을 이끄는 데 가장 중요한 역할을 한 게
프랑크푸르트, 독일 2024년 9월 21일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 9월 10일부터 14일까지 독일 프랑크푸르트에서 열린 세계 최대 자동차 부품 박람회인 아우토메카니카(Automechanika)에서 열린 전기자동차 엑스포가 성공적으로 막을 내렸다. 지리 홀딩 그룹(Geely Holding Group)이 자사 브랜드를 이끌고 엑스포에 참가한 것은 이번이 처음이다. 지리의 자회사이자 지리가 추진하는 신에너지 전략의 핵심 업체인 VREMT는 '전 영역 800V 배터리, 모터, 전자 제어 솔루션'을 전시하며 중국의 신에너지 기술 발전 상황을 전 세계에 선보였다. VERMT는 이번 엑스포에서 800V 황금 배터리와 셀, 800V 고성능 SiC 4모터 구동 시스템, 800V 초고속 수냉식 충전 플랫폼인 HPC-V3의 주요 혁신을 선보였다. 최근 독일 매체인 한델스블라트(Handelsblatt)가 보도한 2세대 황금 배터리는 관람객으로부터 많은 주목을 받았다. 이 배터리는 현재 양산 중인 모든 삼원계 리튬 배터리를 뛰어넘어 단 10분 30초 만에 10%에서 80%까지 충전 가능한 세계 최고의 충전 속도를 자랑한다. 이런 빠른 충전 속도 덕분에 '5분 충전,
상하이 2024년 9월 21일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 화웨이 디지털 파워(Huawei Digital Power)가 9월 19일 상하이에서 개최된 '화웨이 커넥트(HUAWEI CONNECT) 2024' 기간 중 데이터 센터 시설 서밋(Data Center Facility Summit)을 개최했다. 이번 서밋에는 300명 이상의 업계 리더와 전문가가 모여 지능형 컴퓨팅 시대를 열기 위한 데이터 센터 산업의 새로운 트렌드와 기술에 대해 머리를 맞댔다. 이들은 산업의 지능화를 가속해 번성하는 산업 생태계를 구축하고 디지털 시대를 앞당기는 지능형 컴퓨팅의 밝은 미래를 만들어 나가자는 데 뜻을 같이했다. 화웨이 데이터 센터 시설 및 중요 전력 사업부의 스티브 김(Steve Kim) 사장은 개회 연설에서 "지능형 컴퓨팅 시대가 우리 곁으로 빠르게 다가오면서 데이터 센터에 대한 수요가 커지고 있다"면서 "화웨이는 신뢰성 높은 제품, 글로벌 생태계 및 전문 서비스를 활용해 신뢰할 수 있고 단순하며 친환경적이고 스마트한 데이터 센터 시설 솔루션을 개발하고 있다"고 밝혔다. 김 사장에 따르면 화웨이 디지털 파워는